三国时期有一个极其出名的女子叫：甄宓，他原是袁绍的二儿子袁熙的夫人，后来袁绍被曹操打败，曹丕趁乱将甄宓纳入自己的后宫，宠爱非常。
甄宓为曹丕生了个儿子叫曹叡，也就是后来的魏明帝，但是甄宓后来因为善妒被曹丕赐死。曹植深受自己这位嫂夫人照拂，对甄宓感情很深！
图片
曹植后来写过一篇文章《感甄赋》怀念自己的嫂子。可就是这篇赋，让世人怀疑曹植跟嫂子甄宓有私，后来魏明帝曹叡封自己的母亲甄宓为文昭皇后，为了避嫌，将《感甄赋》改名《洛神赋》！
今天我逐字逐句为大家解读一遍：
序言第一句：黄初三年，余朝京师，还济洛川。
①黄初三年：黄初是曹丕登基后的年号，说明时间是曹丕登基后的第三年，也就是公元222年。
②余朝京师：曹丕登基后，黄初二年，三十岁的曹植被徙封安乡侯，邑八百户，仅仅数个月后，曹植就被改封为鄄（juan） 城侯，也就是现在的山东菏泽，这一年，曹植来洛阳朝拜魏文帝曹丕。
图片
③济：渡河。
④洛川：洛水。
全句解释：黄初三年，我回京朝见，回去的时候路过洛水。
序言第二句：古人有言，斯水之神，名曰宓妃。
①宓妃：洛水的神叫洛滨，是伏羲氏的小女儿，也称宓妃。而曹丕的后妃甄夫人也叫甄宓。
全句解释：古人说，洛水的神名叫宓妃。
图片
序言第三句：感宋玉对楚王神女之事，遂作斯赋。其辞曰：
①楚王：这里指的是宋国国君楚顷襄王，熊横，楚威王熊商之孙，楚怀王熊槐之子，战国时期楚国第二十二任君主，由于父亲楚怀王被秦国囚禁，楚顷襄王才登上王位。
②而“襄王有梦”说的就是他有一次在梦中梦见神女。
③宋玉：公元前298年—公元前222年），字子渊，号鹿溪子，楚国著名诗人。楚襄王在夜晚梦见了一位神，神女的形象和她的故事让楚襄王着迷，于是他请宋玉作赋来描述这个梦。
图片
④神女：指的是巫山女神，叫瑶姬。
⑤宋玉接受了楚襄王的要求，创作了《神女赋》。在这篇赋中，宋玉细致地描述了神女的容貌、装饰、仪态，以及楚襄王对神女的爱慕和求爱被拒绝的过程，我们改天再详解这篇《神女赋》。
全句解释：我想起了宋玉对楚王所作《神女赋》，所以也写了这篇赋，本段是《洛神赋》的序。
图片
古代写文章或者写诗集之类的都会有序言，本篇序用了短短三十七个字，就交代了作者写这篇赋的时间，地点，缘由等等。
以下才是正文：
正文第一句：余从京域，言归东藩，背伊阙，越轘辕，经通谷，陵景山，日既西倾，车殆马烦。
①京域：曹丕定都洛阳，所以这里的京域指的是洛阳。
②东藩：这里指的是曹植的封地鄄城。
③伊阙：即今河南省洛阳市区南约2公里处的龙门。也就是鲤鱼跳龙门的那个龙门。由于这里两山相对峙，伊水从中间流过，就像一道天然的门阙，故曰：伊阙。
图片
④轘辕：这里指的是轘（huan） 辕山，在现在的河南省偃师县东南方，巩县的西南，登封县西北，山路环曲夺险，古称：轘辕道。
⑤通谷：这里指的是在洛阳城南五十里外的山谷。
⑥景山：这里的景山指的是位于河南省商丘市汳水（黄河古道南岸）、商丘古城北三十八里的一座山。
图片
全句解释：我从京都洛阳出发，向东回归自己的封地鄄城，我走过伊阙，越过轘辕，途经通谷，登上景山，这时候太阳落山了，车夫也困了，马也乏了。
正文第二句：尔乃税驾乎蘅皋，秣驷乎芝田，容与乎阳林，流眄乎洛川。
①尔乃：于是就。
②税驾：停车。
③蘅：杜蘅草，是古代一种有香味的野草。皋：河岸。
④秣驷：喂马。
图片
⑤芝田：种着灵芝草的田地，此处指野草繁茂之地。
⑥容与：从容的散步。
⑦阳林：古代地名，现在已经不知道具体位置在哪里了。
⑧流眄：纵目四处张望。洛川：这里指的是洛水。
全句解释：于是我就在长满杜蘅草的岸边卸了车，在生着芝草的地里喂马。自己则漫步于阳林，纵目眺望水波浩渺的洛川。
正文第三句：于是精移神骇，忽焉思散。俯则未察，仰以殊观。睹一丽人，于岩之畔。
①精移神骇：就是精神恍惚的意思。
②忽焉思散：就是思维飘散的意思。
图片
③仰以殊欢：抬头就看见一个奇妙的景象。
全句解释：我不知不觉精神恍惚，思绪飘散。低头时还没有看见什么，一抬头，却发现了异常的景象，只见一个绝妙佳人，立于山岩之旁。
正文第四句：乃援御者而告之曰：“尔有觌于彼者乎？彼何人斯，若此之艳也！”
①御者：车夫。
②觌 di：通见。
③艳：艳丽、美丽。
全句解释：我不禁拉着身边的车夫对他说：“你看见那个人了吗？那是什么人，竟如此艳丽！”
图片
正文第五句：御者对曰：“臣闻河洛之神，名曰宓妃。然则君王之所见也，无乃是乎！其状若何？臣愿闻之。”
①御者：车夫。
②宓妃：传闻为洛水之神，伏羲氏的小女儿，相传此女十分美丽动人。
本句解释：车夫回答说：“臣听说河洛之神，名字叫宓妃。然而现在君王所看见的，莫非就是她嘛！她的形状怎样，臣倒很想听听。”
从这句话里能看出来，车夫是看不见洛神的，只有曹植能看见，也就是说，这都是他的幻想。
正文第六句：余告之曰：其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。荣曜秋菊，华茂春松。
①惊鸿：惊飞的鸿雁，《甄嬛传》里的惊鸿舞就是从这里引用的。
图片
②翩若惊鸿，婉若游龙这两句后世多被文人墨客引用来描写姿态柔美的女子。
全句解释：我告诉他说：“她的形影，翩然若惊飞的鸿雁，婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花，体态丰茂如春风中的青松。
正文第七句：髣髴兮若轻云之蔽月，飘飖兮若流风之回雪。远而望之，皎若太阳升朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出渌波。
①髣髴（fǎng fú）：通仿佛，隐约，时隐时现。
②飘飖：飘忽不定的样子。
③芙蕖：荷花的别称。
④迫：逼近来看。
全句解释：她时隐时现像轻云笼月，浮动飘忽似回风旋雪。远而望之，明洁如朝霞中升起的旭日；近而视之，鲜丽如绿波间绽开的新荷。
正文第八句：秾纤得中，修短合度。肩若削成，腰如约素。延颈秀项，皓质呈露。
①秾纤得中：指身材适中，肥瘦均匀。
②修短合度：指身材高矮正合适。
③肩若削成：指肩膀像刀削成的一样。
④腰如约素：指腰像用丝带束起来似的。
⑤延颈秀项：修长的脖子雪白的颈。
⑤皓质呈露：露出雪白的皮肤。
图片
全句解释：她体态适中，高矮合度，肩窄如削，腰细如束，秀美的颈项露出白皙的皮肤。
正文第九句：芳泽无加，铅华弗御。云髻峨峨，修眉联娟。丹唇外朗，皓齿内鲜。明眸善睐，靥辅承权。
①芳泽：在古代是指女子头上抹的一种有些香味的润头发或皮肤的油脂、津液。
②铅华：这里指的是妇女化妆用的铅粉。弗御：不用。
③云髻：这里指女子盘起的发髻。峨峨：高耸的样子。
④修眉：修长的眉毛。联娟：又细又长。
⑤丹唇：鲜艳的红唇。
⑥皓齿：洁白的牙齿。
图片
⑦明眸：明亮的眼睛，善睐：善于顾盼。
⑧靥辅：脸颊下的小窝，俗称酒窝。
全句解释：（她）既不施脂，也不敷粉，发髻高耸如云，长眉弯曲细长，红唇鲜润，牙齿洁白，一双善于顾盼的闪亮的眼睛，两个面颧下甜甜的酒窝。
第十句：瓌姿艳逸，仪静体闲。柔情绰态，媚于语言。奇服旷世，骨像应图。
①瓌姿[guī zī]：通瑰姿，美好的姿态。
②柔情绰态：美好的情态。
③应图：就像画上一样。
全句翻译：她姿态优雅妩媚，举止温文娴静，情态柔美和顺，语辞得体可人。神服饰奇艳绝世，风骨体貌与图上画的一样。
第十一句：披罗衣之璀粲兮，珥瑶碧之华琚。戴金翠之首饰，缀明珠以耀躯。
①珥：珠玉耳饰，这里用作动词，可以理解为佩戴。
②瑶、碧：均为美玉。
③华琚：刻有花纹的佩玉。
图片
全句解释：她身披明丽的罗衣，带着精美的佩玉。头戴金银翡翠首饰，缀以周身闪亮的明珠。
第十二句：践远游之文履，曳雾绡之轻裾。微幽兰之芳蔼兮，步踟蹰于山隅。
①文履：带有花纹的鞋子。
②雾绡：薄雾一样的轻纱。
③轻裾：轻薄的裙子。
④芳蔼：芳香又茂盛。
⑤踟蹰：心中犹疑,要走不走的样子
全句解释：她脚著饰有花纹的远游鞋，拖着薄雾般的裙裾，隐隐散发出幽兰的清香，在山边徘徊倘佯。
全文太长，我分成三部分解读，上部分共三段：序言、时间和对洛神神态的描写。#宝藏兴趣攻略#
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。炒股股票配资提示：文章来自网络，不代表本站观点。
